Conditions Générales de Vente

Préambule

Les conditions générales de ventes créent un accord légal et s’appliquent à toutes les commandes de prestations conclues entre le Client et Valentine POULAIN, Photographe, dont l’activité est établie « Valentine Poulain Photographie » inscrite à la Chambre de Métiers d’Alsace – Numéro Siret : 75364236200036 Code APE : 74.20Z.

Ces conditions générales de vente peuvent être modifiées à tout moment et s’appliquent à toute vente postérieure à leur publication sur le site. La Photographe peut être ponctuellement amenée à modifier certaines des dispositions de ses conditions générales, aussi il est nécessaire que celles-ci soient relues avant chaque commande. Chaque commande est régie par les conditions générales applicables à la date de la commande. La Photographe considère qu’en validant votre commande, vous acceptez sans réserve ces conditions générales de vente après les avoir lues. En accédant au site ou en passant commande, vous vous engagez à respecter les Conditions Générales.

Article 1 : Objet

Valentine Poulain propose des prestations photographiques d’évènements privés et publics tels que présentés sur le site Internet www.valentinepoulain.com
Une réservation de séance photo ou toute autre commande de reportage photo, entraîne l’entière adhésion aux présentes conditions générales de vente, sauf conditions particulières consenties par écrit entre la Photographe et le Client.
Par son utilisation du site Internet www.valentinepoulain.com ou du fait de la réservation d’une séance, le client déclare avoir pris connaissance des présentes conditions générales.
Les clients ou parents déclarent être majeurs, poser librement pour des photos et le cas échéant autoriser des prises de vues de leurs enfants.

Article 2 : Commande

Toute commande doit être validée par un contrat (bon de commande) signé par le client.

La réservation d’une prestation photographique se fait exclusivement par e-mail selon les informations de contact fournies sur le site Internet www.valentinepoulain.com

La réservation d’une prestation “Reportage photo Mariage” par le Client n’est définitive qu’à réception de la validation du bon de commande, de la signature du contrat et de la réception d’un acompte de 30% (par chèque, virement bancaire) et entraîne l’entière adhésion du Client aux présentes CGV. Les produits (albums, tirages…) sont à commander séparément. A défaut de réception du règlement dans les 10 jours suivant l’accord du photographe par écrit (mail) pour la date déterminée avec le Client, le Photographe ne sera pas tenu de maintenir la réservation et l’annulera sans préavis ni indemnité.
Les 70% restants sont réglés à la livraison des photos, quelques jours après le mariage.

La réservation d’une prestation “Shooting photo” par le Client n’est définitive qu’à la validation du bon de commande, de la signature du contrat et du règlement des frais de séance.

Article 3 : Modification ou annulation de la commande

– Modification
En cas de modification de la commande par le client (date, horaires, lieu de la prestation), la Photographe sera délié des délais convenus pour son exécution. Les tarifs fixés sur le présent document ne seront alors plus valables.

Les Mariés peuvent choisir de passer à une formule supérieure, 6 mois avant le mariage au plus tard.
Le changement pour une formule inférieure n’est pas autorisé.
En cas de modification de formule, le tarif appliqué sera celui de l’année en cours : toutes commandes en dehors de celles prévues dans le contrat initial seront facturées au tarif en vigueur le jour de la réception de la commande.

Rétractation
Le Client dispose d’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la signature du contrat et du règlement de l’acompte (Art. L121-29 du Code de la Consommation). Aucun acompte ne sera remboursé passé ce délai.

– Annulation
Shooting photo : Toute annulation d’une commande doit être communiqué à la photographe par écrit. Les frais de séance ne sont pas remboursés. En cas de force majeure (accouchement prématuré, problème de santé grave, etc), il est possible de convenir d’une autre date de séance photo, dans la limite des dates disponibles dans le planning du Photographe.

Mariage : L’acompte versé à la signature du contrat est le témoin d’un engagement ferme et définitif.
En cas d’annulation par les Mariés, les modalités financières seront les suivantes :
– Non remboursement de l’acompte en cas d’annulation. L’acompte versé pour acter toute réservation est de 30% du montant de la prestation envisagée au moment de la signature. Les clients disposent d’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la signature du présent contrat. Passé ce délai, aucun acompte ne sera rendu, sauf dans le cas d’un décès ou maladie incurable de l’un des deux futurs mariés.
– Pour toute annulation par les Mariés à moins de 6 mois avant la date du mariage, le montant de 50% du prix total TTC de la prestation sera dû.

Article 4 : Prix

Les prix de vente d’entendent TTC et sont ceux applicables au moment de la réservation de la commande. Le photographe se réserve le droit de modifier ses tarifs et prestations à tout moment, sans préavis ni indemnités. Après le premier contact, le client sera informé des tarifs propres à la demande formulée. Des frais de déplacement pourront être appliqués. Ils devront obligatoirement être acquittés en supplément et sont intégrés au prix total affiché sur le devis.

Article 5 : Paiement

Les paiements se font par chèque, virement bancaire ou espèces.

Séance photo : La totalité de la séance photo est à régler le jour de la prise de vue.
Reportage mariage : Un acompte équivalent à 30% de la totalité de la somme TTC est demandé le jour de la signature du bon de commande.
Le solde restant, soit 70%, est payable le jour de la livraison des photos, soit 5 à 10 jours après le mariage

Article 6 : Produits livrés – Format numérique des photographies

Le Reportage Photo inclut des photographies en format numériques pour le web uniquement.
6.1 Shooting : La prestation inclut la présentation d’une galerie privée web dont les photos ne sont pas récupérables (protégées par un Crédit Photo centré). Uniquement les photos des produits sélectionnés seront livrés en format numérique.
6.2 Reportage mariage : La prestation de Reportage photo mariage inclut des photographies en format numériques pour le web uniquement. Le Client récupère les photos format numérique Haute Définition s’il commande l’option « Album photo ». Le Client qui fait le choix d’un prestataire pour les tirages s’assurera personnellement de la qualité du travail de celui-ci sans pouvoir formuler à l’encontre de la Photographe la moindre réclamation.

Article 7 : Conditions météorologiques défavorables

En cas de conditions météorologiques ou climatiques dégradées comme par exemple, orages, tempêtes, pluies importantes, etc, la Photographe ne pourra être tenue responsable de la non exécution ou de l’exécution partielle des Prestations initialement prévues à la commande lorsque ces prises de vues doivent être réalisées en extérieur.
7.1 Séance photo : La séance photo sera reportée à une date ultérieure pour les prises de vue subissant l’influence des conditions météorologiques défavorables.
7.2 Reportage mariage : En cas de conditions climatiques empêchant le déroulement normal des prises de vue, et essentiellement des photos de couple, une solution alternative sera définie dans la mesure du possible à l’avance et mise en place afin de satisfaire aux obligations du contrat. Les Mariés préciseront un à deux lieux abrités en cas de plan B (kiosque, cave viticole, préau, etc.) au Photographe avant le mariage (à la signature du contrat ou par mail après le RDV).

Article 8 : Force majeure

Valentine Poulain se réserve le droit d’annuler une prestation photographique en cas de force majeure. Une telle annulation ne pourra ni engager sa responsabilité ni donner lieu au versement de dommages et intérêts à quelque titre que ce soit.
Valentine Poulain SAS ne pourra être tenu pour responsable d’une prestation non réalisée pour cause de force majeure, comme en particulier en cas de maladie, de grève, d’accident, d’incendie, de dégât des eaux, d’inondation, de tremblements de terre, de vol de matériel, d’attentat, d’accident, de guerre ou guerre civile, d’incident nucléaire, pandémie, ou tout autre fait ou circonstance ayant une cause externe ou imputable à un tiers, non évitable, empêchant Valentine Poulain SAS de répondre à ses obligations. Dans ce cas, l’exécution du contrat sera suspendue pour une durée égale à celle de la force majeure. Si le cas de force majeure dure plus de 6 mois, chacune des parties peut résilier le contrat sans être tenue à aucun dommage et intérêt, à charge d’en informer l’autre partie par écrit dans les meilleurs délais. L’autre partie disposera de dix jours pour la constater.

Article 9 : Problème technique et accident

En cas de problème technique avec le matériel photographique ou d’un accident quelconque pendant la Prestation et empêchant la Photographe de remettre le travail demandé, l’intégralité du montant versé sera remboursée, sans pour autant donner lieu au versement de dommages et intérêts à quelque titre que ce soit. Le Client pourra également accepter le report de la Prestation à une date ultérieure, dans ce cas le montant versé ne sera pas remboursé. En cas de perte ou de détérioration des photos avant leur livraison (cambriolage, incendie ou dégât électrique), ne permettant plus la réalisation complète de la Prestation initialement convenue, le Client ne pourra prétendre qu’au remboursement de la Prestation.

Article 10 : Droit à l’image et droit de propriété intellectuelle

10.1. Propriété intellectuelle

La livraison des photos sur clé USB (pour les mariages) et par transfert d’album privé en ligne (pour les shootings) s’accompagne de la cession des droits de reproduction des photos. Elles sont libres de diffusion sur internet à titre non commercial avec la mention obligatoire à copier-coller : « © Valentine Poulain – Photographe Alsace – www.valentinepoulain.com ».

Aucune publication ne pourra intervenir sur support papier (magazine, presse, …) ou virtuel (site Internet à usage commercial, cession de droits à des tiers) sans l’accord de la Photographe préalablement consultée. Toute violation de cette disposition sera constitutive de contrefaçon au sens de l’art. L335-2 du Code de la Propriété Intellectuelle.

Toute utilisation numérique, à des fins familiales et privées, même sur un support public (réseaux sociaux) devra se faire à l’aide des seuls fichiers présents sur la clé USB livrée pour les mariages et galerie privée en ligne pour les séances photos, sans altération, recadrage, ni à aucune modification.

Toute utilisation web par le Client, les Mariés et/ou leurs invités conformément aux présentes CGV sera accompagnée d’un renvoi explicite vers le site de la Photographe sous la forme suivante :
© Valentine Poulain – Photographe Alsace – www.valentinepoulain.com

Le client s’engage à signaler à la Photographe toute utilisation frauduleuse qu’ils auraient constatée.

10.2. Droit à l’image

Le client consent par la signature du bon de commande à ce que une sélection de photos extraits soient utilisées sur les supports de communication de la Photographe permettant la 
promotion de ses prestations : Site internet et blog de Valentine Poulain, réseaux sociaux professionnels, books, brochures, cartes de visite, bureaux de la Photographe, et tout autre support destiné à faire connaitre le travail de Valentine Poulain.

Dans le cadre d’expositions artistiques ou de concours photographiques, y compris le droit de reproduction pour les catalogues, affiches, flyers et dossiers de presse, articles de presse spécialisés : la Photographe s’engage à tenir le Client informé des publications de leurs photographies.

La Photographe s’engage à ne pas faire usage des photographies à des fins susceptibles de nuire aux personnes représentées.
 Aucune utilisation ne sera faite par la Photographe en dehors de ses propres besoins de communication. Aucun droit ne sera cédé à des tiers sans l’autorisation du client qui y figure.
Cette autorisation est accordée pour une durée illimitée à compter de la signature du bon de commande.

Les séances photos offertes par la Photographe (concours photo, geste commercial, promotions…) impliquent de fait l’accord du Client pour une diffusion des images.

Clause optionnelle : Si le Client refuse toute utilisation de son image sur les supports de communication de la Photographe, un supplément de 20 % du prix de base de la formule choisie sera appliqué à la facturation.

10.3. Protection de la vie privée

Le droit d’une personne sur son image est protégé en tant qu’attribut de sa personnalité. Toute personne, célèbre ou anonyme, peut s’opposer à l’utilisation de son image sans son autorisation, sauf exceptions.
Pour les personnes mineures, l’autorisation des parents (ou du responsable) doit obligatoirement être obtenue par écrit. Il n’y a pas d’exceptions possibles.
En signant le Bon de commande précédé de la mention « Bon pour accord », le Client autorise la Photographe à « fixer, reproduire et communiquer au public » ses droits à l’Image intervenants dans la Prestation conformément au devis établi.

Article 11 : Données à caractère personnel – informatique et Libertés

La Photographe s’engage à préserver la vie privée de ses Clients et des Visiteurs du site www.valentinepoulain.com. En aucun cas les données recueillies ne seront cédées ou revendues à des tiers. Les informations personnelles demandées au Client son destinées exclusivement au Prestataire, à des fins de gestion administrative et commerciale. Les données sont traitées et stockées dans les propres systèmes informatiques de la Photographe ou chez ses fournisseurs de technologie (stockage et traitement des données, outil de devis/facture).
Conformément à la Loi informatique et libertés n° 78-17 du 6 Janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le Client ou le Visiteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression concernant les données le concernant.

Article 12 – Style artistique

Le Client reconnait qu’il est familier avec le book (sur le Site Web) de la Photographe, et sollicitent ses services en connaissance de cause et en raison du style artistique de celui-ci. Ils reconnaissent également que le travail du Photographe est en constante évolution, et que les photographies peuvent dès lors ne pas être identiques à celles déjà visionnées dans les supports de communication du Photographe.

Le Client s’engage à participer activement à la séance, en respectant les consignes de la Photographe. Il fera part de ses souhaits et de ses idées afin d’enrichir les séries photographiques, et est conscient que son implication est un élément déterminant du succès de la séance photo.

Article 13 – Fichiers numériques
Hébergement, stockage et conservation

À compter de leur livraison au Client, les photographies au format numériques Haute Définition sont conservées et archivées sous leur entière responsabilité.
Le Client est conscient de la durée limitée des supports numériques, et invité à effectuer des sauvegardes en quantité suffisante sur des supports variés.
La possession des fichiers numériques ne confère pas au Client les droits de propriété intellectuelle sur les photographies qu’ils contiennent et leur délivrance ne fait donc pas obstacle à l’application de l’article 10.1 ci-avant relativement aux droits d’auteur du Photographe.

La Photographe s’engage à conserver les fichiers numériques pendant une durée de 12 mois à compter de la date de prise de vue, sur ses disques durs externes. Les photographies seront en outre placées dans une galerie web privée en ligne, dont le lien sera envoyé par mail par la Photographe le jour de la livraison des photographies.

Post-traitement des photographies/Retouches

Le Post-traitement des photographies implique un travail de recadrage, de colorimétrie et d’ajustements sur l’ensemble des photographies. La Photographe sera libre d’accepter ou non toute demande de traitements plus poussés de certaines photographies à l’initiative du Client, et se réserve dans ce cas de leur facturer le surcroît de travail rendu nécessaire par leur demande.

Le post-traitement, au même titre que la prise de vue, est propre à la Photographe et fait partie intégrante de son travail et de son style artistique.

La photographe est la seule à décider du post-traitement qu’elle appliquera aux fichiers numériques. Aucun fichier numérique brut ne pourra être exigé par le client.

Suite à une séance, les fichiers numériques traités dans la sélection de la Photographe seront livrés par galerie privée protégée par mot de passe et disponibles durant 4 mois. Les fichiers seront conservés pendant 1 an par la Photographe.

En cas de diffusion sur les réseaux sociaux, le nom de Valentine Poulain et son site internet devront être indiqués dans la description de la photo (selon l’article 10.2).

Article 14 – Délais de livraison

– Séance photo (portrait, famille, grossesse, portrait, sport, corporate) : La présentation de la galerie se fait dans un délai de 1 à 8 jours à compter de la prise de vue. Les images coup de coeur devront être choisies par le client pour impression sur les supports sélectionnés. Les produits seront disponibles au studio dans un délai de 4 à 6 semaines.
– Reportage photo mariage : La livraison des photographies se déroule 5 à 10 jours après le mariage. Valentine Poulain proposera un RDV aux Mariés, à son bureau : 20B Grand Rue 68180 Hobourg-Wihr ou en Visio-conférence pour la livraison de la galerie privée. Les produits (albums, agrandissements, tirages) sont livrés sont 4 à 6 semaines à compter de la validation du Bon à Tirer.

Les délais mentionnés ci-dessus peuvent être allongés dans certaines circonstances particulières indépendantes de la volonté de la Photographe. Si les Mariés habitent à plus de 150 km du bureau de la Photographe et sont dans l’impossibilité de récupérer la livraison, le règlement se fera par virement et la livraison des photographies sur clé USB se fera par voie postale, après réception du règlement.

Article 15 – Réclamations – Recherche de solution amiable

Toute réclamation devra être effectuée par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 5 jours de la livraison des prestations incriminées, jours fériés inclus, cachet de la poste faisant foi. En cas de litige, les parties s’engagent à rechercher en priorité un accord amiable avant toute action en justice.